More Nonsense Poems in French: Encore des poèmes nonsensiques en français
912 days ago, category: Poesies-Poetry | Comment [1]
Poem on Rewords: Poème sur Rewords
918 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
Special Issue of Ekleksographia: Numéro spécial de la revue Ekleksographia
926 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
De l'Idaho, conseils de voyage...
928 days ago, category: Notes-Notes | Comment
Répons, poèmes: poems, Répons
931 days ago, category: Poesies-Poetry | Comment [1]
Pierre Jourde sur Caramboles (BibliObs): Pierre Jourde on Caramboles (Nouvel Observateur Book Critics' Weblog "BibliObs")
957 days ago, category: Nouvelles-News | Comment [1]
Poems by Jonathan Baillehache and Maria Muresan: Poèmes par Maria Muresan et Jonathan Baillehache
962 days ago, category: Poesies-Poetry | Comment
Lecture-Rencontre et Entretien radiophonique à Nantes: Poetry Reading and Radio Interview in Nantes
989 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
Osip Mandelstam's Octaves at Calque
992 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
Réactions à la Soirée avec Raymond Federman: Reactions to An Evening with Raymond Federman
999 days ago, category: Nouvelles-News | Comment [1]
Sur Yves Bonnefoy et Marceline Desbordes-Valmore: Suite
1001 days ago, category: Poetique-Poetics | Comment [2]
Soirée Raymond Federman: An Evening with Raymond Federman
1019 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
Lecture-Rencontre: Poetry at Shakespeare and Compa
1019 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
France Fulbright Happy Hour: Rencontre avec Alexander Dickow et Sophie Maurer
1028 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
Lecture de poésie à la Bibliothèque Américaine de Paris: Poetry Reading at the American Library in Paris
1049 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
New Work in the Winter Anthology: Nouveautés dans l'Anthologie de l'Hiver
1073 days ago, category: Poesies-Poetry | Comment
MAX JACOB FACE A L'HISTOIRE, Journée d'étude à l'Université d'Orléans
1088 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
LECTURE-RENCONTRE D'ARGOL EDITIONS: ARGOL EDITIONS READING
1101 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
Questions de Chloé Brendlé pour Alexander Dickow: Chloé Brendlé Interviews Alexander Dickow
1116 days ago, category: Notes-Notes | Comment
IVY WRITERS READING: A. DICKOW, M. RICHET, T. VERCRUYSSE: LECTURE IVY WRITERS
1152 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
More Words on Caramboles: Nouveaux mots sur Caramboles
1162 days ago, category: Notes-Notes | Comment
A. Dickow Lecture de poésie à Paris: A. Dickow Poetry Reading in Paris
1164 days ago, category: Nouvelles-News | Comment [1]
Hourra!: Hurray!
1168 days ago, category: Notes-Notes | Comment
Une polémique relative à Marceline Desbordes-Valmore, contre Yves Bonnefoy: A Polemic Concerning Marceline Desbordes-Valmore, Against Yves Bonnefoy
1173 days ago, category: Poetique-Poetics | Comment [3]
Max Jacob, Bedeschi, etc... (2)
1173 days ago, category: Notes-Notes | Comment
Parution de Caramboles: Caramboles Available Now
1191 days ago, category: Nouvelles-News | Comment [1]
Ana Bozicevic-Bowling and Justin Marks Reviewed on CutBank
1215 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
Announcing Caramboles, Forthcoming: Caramboles, à paraître
1237 days ago, category: Nouvelles-News | Comment [1]
Caramboles Reviewed on Sitaudis: Compte-rendu de Caramboles sur Sitaudis
1237 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
Grandeurs de Marceline Desbordes-Valmore: The Greatness of Marceline Desbordes-Valmore
1300 days ago, category: Notes-Notes | Comment
Poem-fragment (2)
1320 days ago, category: Poesies-Poetry | Comment
National Poetry Month x 10! Reading Announcement
1384 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
Three Poems on Fieralingue Poet's Corner
1422 days ago, category: Nouvelles-News | Comment [1]
Article paru dans Etudes rabelaisiennes: Article in Etudes rabelaisiennes
1454 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
Article on Philippe Beck in Amastra-N-Gallar: Article sur Philippe Beck dans Amastra-N-Gallar
1461 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
Deux rencontres in Sitaudis: Deux rencontres sur Sitaudis
1478 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
Metrical passage in Gertrude Stein's Tender Buttons: Passage en vers chez Gertrude Stein
1479 days ago, category: Notes-Notes | Comment
Mot-valise pour l'Enfant
1482 days ago, category: Poesies-Poetry | Comment
Oiseau pour Christian Prigent
1482 days ago, category: Poesies-Poetry | Comment
Rrose Sélavy, bis: Rrose Sélavy, bis
1482 days ago, category: Poesies-Poetry | Comment
Review of Henri Droguet's Off in Sitaudis: Compte-rendu d'Off d'Henri Droguet sur Sitaudis
1482 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
Ptyx: Ptyx
1499 days ago, category: Poesies-Poetry | Comment
Mot-valise (2)
1510 days ago, category: Notes-Notes | Comment
Douve et Bonnefoy: Douve and Bonnefoy
1510 days ago, category: Poetique-Poetics | Comment
Liens: Links
1532 days ago, category: Liens-Links | Comment
Ana Bozicevic-Bowling's Document: Document, par Ana Bozicevic-Bowling
1535 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
Définition de la lunimosité: Definition of lunimosity
1542 days ago, category: Notes-Notes | Comment
Review of Amy King in Jacket 34: Compte-rendu d'Amy King dans Jacket 34
1542 days ago, category: Nouvelles-News | Comment [1]
Hans Arp Addendum: Jean Arp addendum
1592 days ago, category: Notes-Notes | Comment
Eloge de Jean Arp (Ambiguïtés visuelles et illusions d'optique): In Praise of Hans Arp (Visual Ambiguity and the Optical Illusion)
1597 days ago, category: Notes-Notes | Comment
Tiny Poem: Poème minuscule (12)
1618 days ago, category: Poesies-Poetry | Comment
Intriguing old notebook entries
1618 days ago, category: Poesies-Poetry | Comment [1]
Une contrepèterie
1618 days ago, category: Notes-Notes | Comment
Mot-valise: Portmanteau
1618 days ago, category: Notes-Notes | Comment
Executive Order Threatens Civil Liberties
1629 days ago, category: Notes-Notes | Comment
Maxime
1633 days ago, category: Poetique-Poetics | Comment
Kasugai Blurb
1633 days ago, category: Notes-Notes | Comment
Thanks to Word of Mouth and Cie
1688 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
Poème bilingue paru dans le nouveau numéro d'Hapax: Poem in French and English published in the new issue of Hapax
1693 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
Strategy's Future Rock Available At Last
1708 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
Dan Waber and Marko Niemi's a as in dog
1708 days ago, category: Notes-Notes | Comment
Tiny Poem: Poème minuscule (11)
1712 days ago, category: Poesies-Poetry | Comment
Poem-fragment
1712 days ago, category: Poesies-Poetry | Comment
Poem published in Best of Cafe' Cafe' Summer 2007 Anthology: Un poème paru dans l'anthologie Best of Cafe' Cafe' Summer 2007
1713 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
Two Reviews in Galatea Resurrects: Deux comptes-rendus dans la revue Galatea Resurrects
1713 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
Sarkophage, ou le dégoût
1720 days ago, category: Notes-Notes | Comment
News on the Doyle Owl
1720 days ago, category: Nouvelles-News | Comment [1]
Notes: Notes
1720 days ago, category: Poetique-Poetics | Comment
Poème
1744 days ago, category: Poesies-Poetry | Comment
Concerning the Countdown: A propos du Countdown
1747 days ago, category: Nouvelles-News | Comment [1]
A Poem for Gil Rampy: Un poème pour Gil Rampy
1760 days ago, category: Poesies-Poetry | Comment [1]
Featured on Bob Marcacci's Countdown #21: Ecoutez un poème sur le Countdown #21 de Bob Marcacci
1769 days ago, category: Nouvelles-News | Comment [1]
June 14th Reading: Lecture le 14 juin
1796 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
Kitchen Press Review
1799 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
Tiny Poem: Poème minuscule (10)
1805 days ago, category: Poesies-Poetry | Comment
Le problème des revues en ligne: The Problem With Online Journals
1831 days ago, category: Notes-Notes | Comment
Kilncelan.
1839 days ago, category: Notes-Notes | Comment
L'Immusique et les Lettres: Unmusic and Letters (2)
1845 days ago, category: Poetique-Poetics | Comment
Joaquín Pasos, poète: Joaquín Pasos, poet
1845 days ago, category: Notes-Notes | Comment
Poems Published in MiPOesias: Poèmes parus dans MiPOesias
1845 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
Henri Droguet, un poète méconnu: Henri Droguet, an underrated poet
1850 days ago, category: Notes-Notes | Comment
Pierre Joris on Mistranslated Menus: Pierre Joris sur les cartes mal traduites
1861 days ago, category: Notes-Notes | Comment
Thanks to mIEKAL aND for...: Merci à mIEKAL aND...
1863 days ago, category: Notes-Notes | Comment
Tiny Poem: Poème minuscule (9)
1863 days ago, category: Poesies-Poetry | Comment
Tiny Poem: Poème minuscule (8)
1863 days ago, category: Poesies-Poetry | Comment
Tiny Poem: Poème minuscule (7)
1865 days ago, category: Poesies-Poetry | Comment
Two New Translations of Aaron Belz in Sitaudis: Deux nouvelles traductions d'Aaron Belz dans Sitaudis
1865 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
Ce qu'on dit au philosophe à propos de poètes?: Poetry and Philosophy
1865 days ago, category: Notes-Notes | Comment
Two Tiny Poems: Deux poèmes minuscules (2)
1865 days ago, category: Poesies-Poetry | Comment
Thanks to Taking the Brim: Merci à Taking the Brim
1865 days ago, category: Notes-Notes | Comment
Tiny poem: Poème minuscule (6)
1865 days ago, category: Poesies-Poetry | Comment
James Sacré, poète grammairien: James Sacré, Grammarian-Poet
1868 days ago, category: Notes-Notes | Comment [1]
L'Immusique et les Lettres: Unmusic and Letters
1871 days ago, category: Notes-Notes | Comment
Discouragement
1872 days ago, category: Notes-Notes | Comment
Two More French Translations of Aaron Belz: Encore des traductions françaises d'Aaron Belz
1875 days ago, category: Poesies-Poetry | Comment
Illegibility and unreadability
1877 days ago, category: Notes-Notes | Comment
Past Simple 2 and Absent 1
1877 days ago, category: Notes-Notes | Comment
Parodie du "Point noir" de Nerval
1878 days ago, category: Poesies-Poetry | Comment
Première réactions à mon recueil inédit: First Reactions to My Unpublished Book (3)
1880 days ago, category: Poetique-Poetics | Comment
Two Translations of Aaron Belz in la République Mondiale des Lettres: Deux traductions d'Aaron Belz publiées dans la République Mondiale des Lettres
1881 days ago, category: Nouvelles-News | Comment
Previous Subscribe rss Subscribe atomArticle category
Recent Articles
- More Nonsense Poems in French: Encore des poèmes nonsensiques en français
- Poem on Rewords: Poème sur Rewords
- Special Issue of Ekleksographia: Numéro spécial de la revue Ekleksographia
- De l'Idaho, conseils de voyage...
- Répons, poèmes: poems, Répons
Recent comments
- Paul Dickow (More Nonsense Poems in French: Encore des poèmes nonsensiques en français)
I like convexites! Something like this dating from 1918 could be referencing some regional language …
- Jason Spear (Bibliographie)
Hi, I’m an American poet living in Lyon; I’ve published in Agenda, Houston Lit. Rev., Barnwood …
- Olivier (Une polémique relative à Marceline Desbordes-Valmore, contre Yves Bonnefoy: A Polemic Concerning Marceline Desbordes-Valmore, Against Yves Bonnefoy)
J’avoue être heureux de trouver quelqu’un encore capable de critiquer un “ponte”. Je suis toujours …
- Alexander Dickow (A Translation: Une traduction -- Chanson de toile & Gaite de la tor)
Joel,You’re right. However, my “translation” was intended as a stylistic transposition, and therefore has absolutely …
- Joel Cohen (A Translation: Une traduction -- Chanson de toile & Gaite de la tor)
Somewhat closer to the meaning, I believe: Tower sentry, watcharound the walls, and may God …